HCL AION is affected by a vulnerability where JavaScript responses containing data could be referenced by external pages, potentially allowing sensitive information to be captured by an attacker-controlled page (JavaScript hijacking) under certain conditions.