The FTP client trusts the server's PASV response IP:port without validation against the control connection target. A rogue FTP server can specify any IP:port in the 227 Passive Mode response, causing the operator's machine to open a TCP connection to an arbitrary host.