Improper access restrictions in the Thin Client Web Transfer component of Progress Software WS_FTP Server versions prior to 2025.0.5 on Windows could allow an authenticated FTP user to access files outside their intended scope.
Restrict network access to the Thin Client Web Transfer HTTPS endpoint to trusted hosts, or disable Web Transfer functionality if it is not required. Contact Progress Software Technical Support for guidance on available mitigations.