The RSS widget of the dashboard allows backend users to configure the URL of the RSS feed in the widget settings. The URL was fetched by the server without restricting the target host. Backend users with access to the dashboard could therefore make the server send HTTP requests to arbitrary hosts, including internal network services and cloud metadata endpoints, which are not reachable from the outside.