Velociraptor allows reading Stacked result sets from the GUI. Velociraptor's multi-tenant design stores sub orgs within the datastore directory. The path requested by the GUI is not correctly checked against the prefix deny list, allowing result sets to read from denied prefixes.
In particular, a user with read access to the root org can access result sets from child orgs.
To exploit this vulnerability, the user must have a "reader" role to the root org.
As documented https://docs.velociraptor.app/docs/deployment/security/#the-root-org , the root org is more privileged than other orgs. You should only give trusted users access to the root org.