A user able to connect to Agent 2 can inject an Oracle TNS connection string via the 'service' parameter. This can lead to Agent 2 connecting to an attacker-controlled server and leaking Oracle database credentials if they are saved in a named session.
An attacker sending malicious requests to Agent 2 monitoring an Oracle database.
Don't use named sessions for Oracle database monitoring.
Update the affected components to their respective fixed versions.