Gitea versions before 1.25.5 mishandle path resolution during template repository generation, allowing template processing to read or write through symlinked or otherwise non-regular paths.