CVE-2026-35071 PUBLISHED

Assigner: dell
Reserved: 01.04.2026 Published: 12.05.2026 Updated: 12.05.2026

Dell PowerScale InsightIQ, versions 6.0.0 through 6.2.0, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS Command Injection') vulnerability. A high privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Command execution.

Metrics

CVSS 3.1

CVSS Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
CVSS Score: 8.2

Attack Vector	Local	Scope	Changed
Attack Complexity	Low	Confidentiality Impact	High
Privileges Required	High	Integrity Impact	High
User Interaction	None	Availability Impact	High

CVSS 3.1

Product Status

Vendor	Dell
Product	PowerScale InsightIQ
Versions	Default: unaffected affected from 0 to 6.3.0 or later (excl.)

Credits

Dell would like to thank Ahmed Y. Elmogy for reporting this issue. finder

References

https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000463695/dsa-2026-208-security-update-for-dell-powerscale-insightiq-multiple-vulnerabilities

Problem Types

CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command (OS Command Injection) CWE