An unauthenticated remote attacker can perform password resets for any user with known username and email without rate limiting. This can result in a total loss of availabilit since the password will be reseted.