In WhatsUp Gold versions released before 2026.0.2, an authenticated attacker can bypass frontend controls and inject persistent script content.