Perl versions through 5.43.10 have a heap buffer overflow when compiling regular expressions with a repeated fixed string on 32-bit builds.
Perl_study_chunk in regcomp_study.c checked the size of the joined substring buffer in characters rather than bytes. For a quantified fixed substring with a large minimum count, the byte length mincount * l could overflow SSize_t, producing an undersized SvGROW allocation; the subsequent copy writes past the end of the buffer.
A caller that compiles an attacker-controlled regular expression on a 32-bit perl build triggers a heap buffer overflow at compile time.
On 32-bit perl builds, avoid compiling regular expressions from untrusted input until a fixed release is installed.
Upgrade to a future perl release, or apply the upstream patch.