An example environment-configuration file for a bundled inventory-management component ships with a fixed, publicly-known administrative password. A deployment that copies this example file into active configuration without running the setup routine that regenerates credentials will expose that component's administrative interface to anyone aware of the default value.
The latest version of Malcolm (September 2026 or later) fixes these vulnerabilities. Affected users are encouraged to update their instance of Malcolm to the latest version.